analogous to
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞類似している
The heart is analogous to a pump in its function.
動画字幕
時間は何？ (音声改善版) 決定論、量子物理学、意識、自由意志、因果律… (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)
- be perceived between them (this is analogous to, say, my thought space, when I meditate
それらの間に知覚される（これは、例えば、私が瞑想するときの思考空間に似ています。
- be perceived between them (this is analogous to, say, my thought space, when I meditate
それらの間に知覚される（これは、例えば、私が瞑想するときの思考空間に似ています。
医師になる方法 (全プロセス解説) (How to Become a Doctor (Complete Process Explained))
- The components are analogous to the medical school application, consisting of your grades, USMLE Step 2 score, personal statement, letters of Recommendation and Experiences section, and
その構成要素は医学部出願に似ており、成績、USMLE Step 2のスコア、個人的な声明、推薦状、経験セクション、そして
- The components are analogous to the medical school application, consisting of your grades, USMLE Step 2 score, personal statement, letters of recommendation, and
この時期に、すべての学生がマッチしたかどうか、そしてどのプログラムにマッチしたかを知ることになります。
Anthropic対OpenAI：AIにおける安全性がどのように優位性となったか (Anthropic Vs. OpenAI: How Safety Became The Advantage In AI)
- I am concerned that there are some who see this technology as analogous to previous technological revolutions, as being like the internet, as being like telecommunications, where, yes, there are some issues,
そうですね。
- I am concerned that there are some who see this technology as analogous to previous technological revolutions, as being like the Internet, as being like telecommunications, where yes, there are some issues but you know, the market will figure it out.
この技術を、インターネットや通信のような過去の技術革命のアナロジーとして捉え、多少の問題はあるものの、市場が解決してくれるだろうと考える人々がいることに懸念を抱いています。
85年間の研究が示す、本当の幸福の鍵 | ロバート・ウォールディンガー：フルインタビュー (What 85 years of research says is the real key to happiness | Robert Waldinger: Full Interview)
- They were inviting people over, they were joining clubs, they were maintaining connections with family and friends and in community and we began to think of this as a kind of fitness, a social fitness analogous to physical fitness.
彼らは人を家に招き、クラブに入会し、家族や友人、地域社会とのつながりを維持していた。私たちはこれを一種のフィットネス、身体的フィットネスに類似した社会的フィットネスとして考え始めた。
- And we began to think of this as a kind of fitness, a social fitness, analogous to physical fitness.
私たちはそれについていくつか学んだ。
脳の隠されたトリック：自己 | アンナカ・ハリス (Your brain’s hidden trick: the self | Annaka Harris)
- And the truth is that the experience of being a self is actually much more analogous to an ocean wave than to something static in nature like a rock.
そして真実は、自分であるという経験は、岩のような自然界にある静的なものよりも、実際には海の波に似ているということだ。
- And the truth is that the experience of being a self is actually much more analogous to an ocean wave, um, than to something static in nature like a rock.
そうすれば、もし私が無意識になったり、脳に何かが起こったりしても、すぐに私の経験は変わってしまう。
サマディ・ムービー 2017パート1「マーヤー、自己の幻想」 (Samadhi Movie, 2017 - Part 1 - "Maya, the Illusion of the Self")
- The shadows are analogous to our thoughts.
自分が仮面を被っているとは思っていないのですね。
- The shadows are analogous to our thoughts.
影は私たちの思考に例えられています。
ドナルド・トランプ氏、10年前の今日、大統領選挙出馬を発表した時の振り返り (A look back at when Donald Trump announced his presidential bid 10 years ago today)
- This isn't remotely analogous to Ronald Reagan, a two-term governor in California, not even a little bit.
カリフォルニア州で2期知事を務めたロナルド・レーガンとは似ても似つかない。
- This isn't remotely analogous to Ronald Reagan, a two-term governor of California, not even a little bit.
だから彼は、純粋なポピュリズム以上に、前例にとらわれない人だった。
AIアートの分断：革命か、それとも単なるギミックか？ (AI art divide: Revolutionary or a gimmick?)
- And I think artificial intelligence is analogous to that.
そして、人工知能もそれに似ていると思います。
- And I think artificial intelligence is analogous to that.
あなたはこれを史上最大の芸術強盗と呼んでいますね。
フーリエ変換に関する、より一般的な不確定性原理 (The more general uncertainty principle, regarding Fourier transforms)
- The salient fact is that time and frequency of that echo signal correspond respectively to the position and velocity of the object being measured, which is what makes this example much more closely analogous to the quantum-mechanical Heisenberg Uncertainty Principle.
重要なのは、エコー信号の時間と周波数が、それぞれ測定される物体の位置と速度に対応していることで、この例は量子力学的なハイゼンベルグの不確定性原理により近い。
- The salient fact is that time and frequency of that echo signal correspond respectively to the position and the velocity of the object being measured, which is what makes this example much more closely analogous to the quantum mechanical Heisenberg uncertainty principle.
仮に、粒子が波のように振る舞うことを認めるとしても、それがどういう意味であれ、粒子の運動量、つまり古典的に質量×速度と考えられているものが、なぜ波の空間周波数と関係があるのだろうか？